Pohjoismaiset hotellisäännöt

Pohjoismaiset hotellisäännöt

Tilaa Turisti - Majoitus 2007
Pohjoismaiset hotellisäännöt
Yleiset hotelleja koskevat säännöt
Varaus ja vahvistus
Oleskelun kesto
Asiakkaan tulo ja lähtö
Myöhään saapuminen
Peruutus ja saapumatta jääminen
Lähtö ennen sovittua ajankohtaa
Uudelleen sijoittaminen
Maksaminen
Vastuut
Asiakkaan esiintyminen hotellissa
Kotieläimet
Hotellin oikeus pidättää asiakkaan irtainta omaisuutta
Ylivoimainen este (force majeure)
Yhteispohjoismaiset hotellisäännöt on otettu käyttöön kaikissa viidessä Pohjoismaassa. Suomessa Hotelli- ja ravintolaneuvosto on neuvotellut säännöistä kuluttaja-asiamiehen kanssa, joka on hyväksynyt ne nyt esillä olevassa muodossa.
Kuluttajien saattaa olla vaikeaa ymmärtää, mitä jotkut hotellisääntöjen ehdoista käytännössä merkitsevät. Viranomaisten mukaan olisi ehkä syytä korostaa kohdassa 'Hotellin mahdollisuudet asiakkaan uudelleen sijoittamiseen' seuraavaa:
"Jos hotelli ei pysty tarjoamaan asiakasta uudelleen sijoittaessaan yhtä hyvää tai parempaa huonetta tai ei huonetta ollenkaan, on hotellilla korvausvelvollisuus."
Kuluttajien on myös tärkeä tietää, miten vahingonvastuu jakautuu eri tilanteissa. Hotellin tiedottaessa säännöistä vierailleen kuluttajaviranomaisen mukaan voitaisiin kohtaa ’Hotellin vastuu asiakkaasta ja asiakkaan omaisuudesta’ selventää seuraavasti:
"Hotellin vastuu asiakkaille aiheutuneista vahingoista on laaja. Hotelli vastaan muun muassa tarjoamiensa tilojen turvallisuudesta samoin kuin niistä vahingoista, joita hotellin työntekijät joko tahallaan tuottamuksesta aiheuttavat asiakkaille tai heidän omaisuudelleen.
Asiakkaaltakin edellytetään huolellisuutta varsinkin oman huoneistonsa suhteen. Huoneistossa ei pidä säilyttää huomattavia määriä käteistä rahaa, shekkejä, arvoesineitä tms. Katoamistapauksissa saattaa asiakkaan olla vaikeaa näyttää sitä, mitä häneltä on kadonnut. Toisaalta ei hotelli yleensä vastaa samassa huoneistossa asuvien toisilleen aiheuttamista vahingoista varsinkaan, jos ne on aiheutettu rikollisella tavalla.
Mikäli asiakkaalla on mukanaan arvioesineitä tms., hän voi pyytää hotellia ottamaan ne säilöön. Säilöön jätetyn tavaran arvo on syytä ilmoittaa asianmukaisen huolellisuuden varmistamiseksi."
Yleiset hotelleja koskevat säännöt
Hotelli- ja ravintola elinkeinon pääorganisaatiot Islannissa, Norjassa, Ruotsissa, Suomessa ja Tanskassa ovat keskenään sopineet, että seuraavia sääntöjä tulee noudattaa yleisenä alan käytäntönä hotellin ja asiakkaan välisissä suhteissa. On edellytetty, että erityisolosuhteet jossakin Pohjoismaassa saattavat johtaa vähäisiin poikkeuksiin, jotka kyseinen hotelliorganisaatio siinä tapauksessa tekee tunnetuksi.
Yleiset näkökohdat
Pohjoismainen lainsäädäntö antaa yleisesti ottaen hotellin asiakkaalle ja hotellille vapauden sopia huoneen luovuttamisen ehdoista. Normaalisti tämä tapahtuu hotellin vahvistaessa varauksen.
Ellei tällaista sopimusta ole tehty, noudatetaan alalla vallitsevaa yleistä käytäntöä. Tämä käytäntö vaihtelee tilaustyypin mukaan. Näin ollen seuraavan tyyppisille tilauksille on erityissääntönsä:
- hotellien ja matkatoimistojen väliset liikesuhteet
- kokouksia, kongresseja, kursseja ja vastaavia järjestelyjä koskevat tilaukset
- juhlakerrosten, juhlahuoneistojen ja vastaavien tilaukset
Jäljempänä olevat säännöt koskevat sellaisia tapauksia, joissa tällaisia erityisolosuhteita ei esiinny eli ensisijaisesti yksityisten henkilöiden tilauksia hotellille lyhyehköä oleskelua varten.
Varaus ja vahvistus
a) Asiakkaan tekemä varaus on sekä hotellia että asiakasta sitova hotellin tai varauskeskuksen vahvistettua varauksen.
Tämä sopimus voidaan tehdä suullisesti tai kirjallisesti. Puhelintilauksessa toimii puhelu vahvistuksena. Mikäli mahdollista, hotelli antaa kirjallisen vahvistuksen, jossa täytyy olla maininta sovituista palveluista, hinta sekä maksuja ja peruutusta koskevat tiedot.
Varauksen sitovuudesta edellytyksenä hotelli voi vaatia varaus- tai etukäteismaksua. Mikäli käynti tapahtuu sopimuksen mukaisesti, vähennetään tämä summa maksun lopullisen suorituksen yhteydessä.
Asiakkaan on varausta tehdessään ilmoitettava nimensä ja osoitteensa samoin kuin saapumis- ja lähtöajankohta.
b) Jos varaus tapahtuu asiakkaan asiamiehen toimesta, on hotellin tai varauskeskuksen selvitettävä, missä laajuudessa asiamies/varaaja vastaa hotellia kohtaan syntyneistä velvoitteista: siinä yhteydessä selvitetään missä muodossa maksu tapahtuu.
Oleskelun kesto
a) Jos varaus on tehty määrätyksi ajanjaksoksi, sitoo tämä molempia osapuolia.
b) Jos varaus on tehty suurin piirtein ilmoitetuksi ajanjaksoksi (esim. 1-2 viikon ajaksi), katsotaan sen olevan voimassa lyhimmän ilmoitetun ajanjakson.
c) Varauksen, joka on tehty epämääräiseksi ajanjaksoksi, katsotaan olevan voimassa klo 12.00 saakka tuloa seuraavana päivänä, jonka jälkeen sitä pidennetään yksi vuorokausi kerrallaan.
Mikäli hotelli ei enää voi antaa asiakkaan pitää huonetta, on tästä ilmoitettava hänelle viimeistään kello 18.00 lähtöä edeltävänä päivänä.
Mikäli asiakas päättää lähteä, on tästä heti ilmoitettava hotellille.
Asiakkaan tulo ja lähtö
Ellei toisin ole sovittu, huone on asiakkaan käytettävissä kello 14.00 lähtien tulopäivänä ja se on luovutettava kello 12.00 lähtöpäivänä.
Saapuessaan asiakkaan on annettava lain edellyttämät tai hotellin toimintaa varten muutoin tarvittavat henkilötiedot.
Myöhään saapuminen
Tilattua huonetta pidetään varattuna kello 18.00 saakka tulopäivänä, ellei myöhemmästä ajankohdasta ole sovittu.
Peruutus ja saapumatta jääminen
a) Sopimus hotellihuoneen varauksesta on molempia osapuolia sitova. Mikäli jompikumpi osapuoli rikkoo sopimuksen, hän on velvollinen maksamaan korvausta toiselle osapuolelle.
b) Mikäli hotellilla on ollut erityisiä kustannuksia tilauksen johdosta, asiakas korvaa nämä kustannukset kokonaisuudessaan.
c) Korvaus huoneen käyttämättä jättämisestä lasketaan yksityisten asiakkaiden osalta seuraavan käytännön mukaisesti.
d) Yleissäännöt
- Asiakkaalla ei ole korvausvelvollisuutta mikäli hän on peruuttanut varauksensa viimeistään kello 18.00 tuloa edeltävänä päivänä. Mikäli peruutus tapahtuu mainittua ajankohtaa myöhemmin eikä huonetta saada vuokratuksi toiselle asiakkaalle, asiakas maksaa vuorokauden hinnan.
- Asiakas jää saapumatta ilman, että hän olisi peruuttanut tilauksen – asiakas maksaa vuorokauden hinnan.
e) Erityissäännöt, jotka koskevat vähintään kolmen vuorokauden tai viikonlopun tilausta matkailuhotelliin:
- Matkailuhotellilla tarkoitetaan taajamien ulkopuolella sijaitsevaa hotellia, jolle on ominaista suuri kausivaihtelu ja asiakkaiden lomanvietto tai muu pitempiaikainen oleskelu.
Saapumatta jääminen
- Asiakas maksaa sovittujen palvelujen hinnan, kuitenkin enintään kolmelta vuorokaudelta.
Myöhästynyt peruutus
- Peruutus on tehtävä viimeistään 14 päivää ennen saapumispäivää. Mikäli peruutus tehdään tätä myöhemmin eikä huonetta pystytä vuokraamaan toiselle asiakkaalle, maksaa asiakas saman korvauksen kuin saapumatta jäädessään edellä olevan mukaisesti.
Vaikka varaaja peruuttaa varauksensa sääntöjen mukaan liian myöhään, on hänellä mahdollisuus hankkia toinen asiakas tilalle. Tässä tapauksessa ei hotellilla ole korvausvaatimusta.
Peruutussäännöistä tiedottaminen
- Asiakkaalle on annettava riittävästä tietoja peruutussäännöistä.
Mikäli matkailuhotelli markkinatilanteensa vuoksi soveltaa näistä säännöistä poikkeavia ankarampia perussääntöjä, on niistä aina erikseen mainittava asiakkaalle etukäteen. Mikäli näin ei ole toimittu, noudatetaan tämän kohdan mukaisia perussääntöjä.
F) Varausmaksu tai etukäteismaksu
Hotelli voi päättää, että varausmaksu tai osa etukäteismaksusta jää peruutustapauksessa hotellille varauksesta aiheutuvien kulujen peittämiseksi. Ellei näin ole päätetty, maksetaan summa takaisin asiakkaalle. Mikäli peruutus on tapahtunut liian myöhään, vähennetään summasta korvaus, mikä peruutussääntöjen mukaisesti kuuluu hotellille.
Tämän kohdan soveltaminen edellyttää, että siitä on ilmoitettu asiakkaalle varauksen yhteydessä.
Lähtö ennen sovittua ajankohtaa
Mikäli varaus on tehty tietyksi ajaksi ja asiakas lähtee pois ennen sovittua ajankohtaa, hänen on maksettava sovittu hinta käyttämättä jätetyltä ajalta, kuitenkin enintään niiltä ajoilta, jotka on mainittu kohdan ’Peruutus ja saapumatta jättäminen’ alakohdissa d) ja e).
Hotellin mahdollisuudet asiakkaan uudelleen sijoittamiseen
Ellei hotelli poikkeuksellisesti pysty tarjoamaan varattua huonetta, sen on ilman asiakkaalle aiheutuvia lisäkustannuksia hankittava yhtä hyvä tai parempi huone omasta tai muusta hotellista.
Maksu
Hotellin lasku erääntyy maksettavaksi silloin, kun se annetaan asiakkaalle. Tämä voi hotellin oman päätöksen mukaan tapahtua tulon yhteydessä, oleskelun aikana tai viimeistään lähdön yhteydessä. Maksun viivästyessä hotellilla on oikeus lainmukaiseen viivästyskorkoon. Mikäli hotelli soveltaa alan yleisestä menettelystä poikkeavaa laskutuskäytäntöä, on tästä ilmoitettava asiakkaalle.
Luottokortit, shekit, kupongit jne.
Hotelli ei ole velvollinen hyväksymään maksuvälineenä luottokortteja, shekkejä, kuponkeja tai ulkomaan valuuttaa ellei hotelli erillisellä sopimuksella ole siihen sitoutunut.
Ulkomaisia henkilökohtaisia shekkejä tai yritysten shekkejä ei ilman eri sopimusta oteta vastaan lunastuskustannusten vuoksi.
Mikäli hotelli noudattaa alan yleisestä menettelystä poikkeavaa maksutapakäytäntöä, on tästä ilmoitettava asiakkaalle.
Hotellin vastuu asiakkaasta ja asiakkaan omaisuudesta
Hotellin vastuu asiakkaalle aiheutuvista henkilövahingoista sekä ajoneuvolle tai muulle irtaimelle omaisuudelle aiheutuneista vahingoista määräytyy yleisten vahingonkorvausta koskevien periaatteiden mukaisesti.
Mikäli hotelli asiakkaan pyynnöstä ottaa säilöön tämän arvoesineitä tms., on hotellilla oikeus periä tästä kohtuullinen maksu.
Varkaus- ym. riitatapauksissa asiakas ja hotelli laativat yhdessä muistion asiaan liittyvistä näkökohdista.
Asiakkaan vastuu vahingoista
Asiakas on vastuussa vahingosta, jonka hän tai hänen vieraansa aiheuttavat henkilöille, rakennuksille, huonekaluille tai hotellin muille varusteille.
Asiakkaan esiintyminen hotellissa
Asiakas on velvollinen noudattamaan hyviä tapoja vieraillessaan hotellissa ja ottamaan huomioon hänelle tiedoksi annetut hotellin vahvistetut säännöt. Mikäli asiakas on vakavasti tai toistuvasti toiminut vastoin näitä sääntöjä, katsotaan hänen rikkoneen hotellin kanssa tekemänsä sopimuksen ja hänet voidaan välittömästi poistaa. Tällaisessa tapauksessa hän ei voi vaatia alennusta summaan, jonka hän on velkaa hotellille tai jo suoritetun summan palauttamista.
Kotieläimet
Mikäli asiakas aikoo tuoda mukaan kotieläimiä, hänen on etukäteen varmistettava, että hotelli sallii tämän.
Hotellin oikeus pidättää asiakkaan irtainta omaisuutta
Hotellin oikeus pidättää asiakkaan irtainta omaisuutta saatavan vakuutena, määräytyy pidätysoikeutta koskevien lainsäännösten sekä yleisten oikeusperiaatteiden mukaisesti.
Ylivoimainen este (force majeure)
Mikäli jompikumpi osapuolista ylivoimaisen esteen vuoksi on estynyt täyttämästä velvoitteitaan sopimuksen mukaisesti, voidaan hänet vapauttaa siitä muutoin aiheutuvasta korvausvastuusta.
Muista palveluista kuin majoituksesta tiedottaminen
Asiakkaalle on annettava varauksen yhteydessä mahdollisimman täydelliset tiedot hintaan sisältyvistä palveluista; esimerkiksi siitä, kuuluuko aamiainen huonehintaan.
Tilaa Turisti - Majoitus 2007
Takaisin alkuun
Lisätietoja:
Edita Publishing Oy/Matkailu
Ari-Elias Niemi
ari-elias.niemi@edita.fi
puh. 020 450 2896, faksi 020 450 2853
|